-
1 учинить
-
2 учинить
-
3 verhören
гл.1) общ. не расслышать, прослушать, допрашивать2) юр. допросить, опрашивать, опросить, подвергнуть допросу, производить допрос, снять показания, учинить допрос -
4 unterwerfen
1. * vt1) покорять, подчинять, порабощать2) (D) подвергать (кого-л. испытанию и т. п.)Krankheiten unterworfen sein — быть подверженным болезнямj-n einem Verhör unterwerfen — подвергнуть допросу, допрашивать кого-л., учинить допрос кому-л.2. * D (sich)покоряться, подчиняться (кому-л., чему-л.) -
5 ein Verhör anstellen
кол.числ.общ. (mit j-m) учинить допрос (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > ein Verhör anstellen
-
6 ein Verhör vornehmen
кол.числ.юр. учинить допросУниверсальный немецко-русский словарь > ein Verhör vornehmen
-
7 j-n einem Verhör unterwerfen
сущ.общ. подвергнуть допросу, допрашивать (кого-л.), учинить допрос (кому-л.)Универсальный немецко-русский словарь > j-n einem Verhör unterwerfen
-
8 unterwerfen*
неотд1. vt1) покорять, завоёвывать, подчинять (силой), порабощать2)j-n éínem Verhör unterwérfen — подвергнуть допросу [учинить допрос, допрашивать] кого-л
sich éíner Prüfung unterwérfen — подвергнуться проверке
2. sich unterwérfen (D)1) покоряться (кому-л)2) подчиняться (чьей-л воле, приказу и т. п.)j-m [éíner Sáche] unterwórfen sein* (s) — зависеть от кого-л [чего-л]; подвергнуться чему-л
-
9 Verhör
См. также в других словарях:
учинить допрос — снять показания, допросить, снять допрос, подвергнуть допросу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
учинить — ню, нишь; учинённый; нён, нена, нено; св. (нсв. также чинить). что. Офиц. Совершить, сделать, устроить. Мальчику был учинён экзамен. У. допрос, следствие. У. драку. У. насилие. У. скандал. ◁ Учинять, яю, яешь; нсв. Учиняться, яется; страд … Энциклопедический словарь
учинить — ню/, ни/шь; учинённый; нён, нена/, нено/; св. (нсв., также, чини/ть) см. тж. учинять, учиняться что офиц. Совершить, сделать, устроить. Мальчику был учинён экзамен. Учини/ть допрос, следс … Словарь многих выражений
снять допрос — См … Словарь синонимов
допросить — расспросить, опросить, снять допрос, поспрошать, поспросить, подвергнуть допросу, учинить допрос, выспросить, исповедовать, исповедать, проверить, допытать, снять показания Словарь русских синонимов. допросить 1. подвергнуть допросу, учинить… … Словарь синонимов
подвергнуть допросу — допросить, учинить допрос, снять (допрос, показания) Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Арсений Грек — иеромонах, переводчик греческих и латинских книг и учитель греко латинской школы, род. около 1610 г. по одним источникам в Солуни, а по его собственным словам в турецком городе Трикале. Когда ему минуло 14 лет, старший его брат, архимандрит… … Большая биографическая энциклопедия
Арсений Грек — Для улучшения этой статьи по религии желательно?: Викифицировать статью. Добавить иллюстрации. Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример … Википедия
Кочубей, Мария Васильевна — Мария Васильевна Кочубей … Википедия
Бирон, граф Эрнст Иоганн — герцог курляндский и семигальский и регент Российской империи; род. 13 (23) ноября 1690 г., ум. 18 (28) декабря 1772 г., В письмах Эрнста Иоганна еще в 1721 22 гг. фамилия его пишется Biron или von Biron. По преданию, первоначальная форма ее… … Большая биографическая энциклопедия
сыск — СЫСК, истор. – Расследование, допрос; особый порядок расследования уголовных дел (см. Самотик Пасс. сл. 81). Самотик Словарь Чмыхало 210: сыск (ист.) «в древнерусском праве: особый порядок расследования уголовных дел». Сыск учинить – Провести… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
